Términos

Mesa en que se juega cartas, dados y otros juegos similares. Su superficie puede estar marcada, como un tablero de ajedrez o de backgammon, y tener una barandilla en los bordes. Es distinta a la mesa de cartas, que tiene siempre un tablero liso y sin decoración.

Mesitas apoyadas en las piernas, columna u trípode, con un tope ajustable, con bisagras para plegarse en plano.

Mesa de cartas grande, ovalada o circular, con un soporte central y tablero abatible.

Mesa que tiene una losa de mármol como tablero. Esta tipología fue particularmente popular en el siglo XVIII.

Mesas con cubierta de mármol con una superestructura que contiene cajones para fichas y que tienen una cubierta enrollable que se baja para cubrir la plancha de mármol cuando no se está usando. Use “mesa de mármol” con referencia a las mesas con cubierta de mármol del siglo XVIII sin una superestructura.

Bancos que tienen un respaldo con bisagras para que pueda bajarse para apoyarse sobre los brazos y de esta manera formar una mesa.

Pequeñas mesas fabricadas para ponerse al lado de una cama; incluye aquellas que tienen un armario para guardar un orinal y aquellas con un taburete que se tira hacia adelante en la parte de abajo.

Mesa pequeña de tres lados, con cavidades en el tablero que sirven para guardar fichas.

Mesas con cubiertas de mármol destinadas primeramente para trabajo de pastelero.

Mesa con soportes muy delgados, a veces con diseño semejante a unas puertas batientes.

Escritorios que tienen una parte superior plana y dos soportes parecidos a cajas, ya sea con aparadores o con cajones.

Mesas con un único soporte central.

Mesas usadas para picnic, generalmente plegables.

Mesa con un tablero recubierto de tela, un reborde acolchado y seis troneras. Distinta de la «mesa de billar», que no tiene troneras.

La parte de una prensa de impresión en donde la placa o bloque descansa durante la impresión.

Mesa de comedor larga, popular en los siglos XVI y XVII. El ejemplo típico es aquella con cuatro o seis patas torneadas, cuyo tablero puede expandirse. Llamada así porque se asemeja a las mesas utilizadas en los refectorios.

Término de época empleado en el siglo XIX para mesas decorativas pensadas para ser usadas como puntos de atención, especialmente en salones. Use “mesa de centro” para mesas, generalmente fabricadas en conjunto, destinadas a ser ubicadas en el centro de una habitación.

Mesas macizas, algunas veces acondicionadas con bandejas o bolsillos, que generalmente tienen una repisa debajo de la cubierta para guardar vasos y tarros para cerveza para que la superficie pueda permanecer despejada para jugar cartas.

Mesas laterales, algunas de las cuales pueden tener cubiertas pegadas a la pared, las que son usadas en un comedor. Para cómodas bajas y anchas o piezas de caja sobre patas también utilizadas en comedores, use “trinchero (muebles).”

Pieces of furniture used for serving food, often reserved for relatively small or portable sideboards. For tables used to serve food, use "serving tables."