cordón (término general) es lanyards en PLURAL: cordones

Trozos cortos de cuerda utilizados en diversos contextos, incluyendo pero no limitado a lo siguiente: cable o correa utilizadas para mantener un silbato, cuchillo u otro elemento alrededor del cuello de una persona, cable usado como un símbolo de un símbolo militar, cable utilizado para conectar un signo o nombre de la etiqueta a un elemento, cuerda utilizada para fijar algo en un barco (en particular una cuerda que pasa por bloques collarines o estancias), o una soga fuerte o cable utilizado para disparar un cañón, sonar un silbato, o activar algún otro sistema.