caja de sorpresas es jack-in-the-boxes en PLURAL: cajas de sorpresas

Juguetes que consisten en cajas con tapas con bisagras, de las que una figura encerrada brinca hacia afuera cuando se suelta un pestillo o aldaba, mientras se da vueltas a una pequeña manivela por fuera de la caja a un número apropiado de revoluciones.