Nota de aplicación
Que tiene una superficie que resiste pero no es impermeable al agua. Para describir materiales o superficies impermeables al agua, use 'impermeable' (ALT de "impermeabilización"). Para el estado o cualidad de tener poca o ninguna afinidad con el agua, especialmente a nivel molecular, use "hidrofobicidad".
Referencias bibliográficas
- Ernst, Richard, "Diccionario de la técnica industrial. Inglés Español", vol. I, Herder Editorial, España, Barcelona, 2004, p. I:1380
- Lapedes, Daniel, "Diccionario de términos científicos y técnicos", Marcombo, Barcelona, España, 1981, p. 5:2824
- Robb, Louis, "Diccionario para ingenieros", Compañía Editorial Continental, Ciudad México, 1979, p. 656
Términos alternativos
hidrófugo
- Ernst, Richard, "Diccionario de la técnica industrial. Inglés Español", vol. I, Herder Editorial, España, Barcelona, 2004, p. I:1380
- Moliner, María, "Diccionario de uso del Español", vol. 2, Gredos S.A., España, Madrid, 2004, p. I:1478
- Rico Martínez, Lourdes; Martínez Cabetas, Celia, "Diccionario Técnico Akal de Conservación y Restauración de Bienes Culturales", Ediciones Akal, Madrid, 2003, p. 690
resistencia al agua
- Ernst, Richard, "Diccionario de la técnica industrial. Inglés Español", vol. I, Herder Editorial, España, Barcelona, 2004, p. I:1380
resistente al agua
- Robb, Louis, "Diccionario para ingenieros", Compañía Editorial Continental, Ciudad México, 1979, p. 656
solidez al agua
- Ernst, Richard, "Diccionario de la técnica industrial. Inglés Español", vol. I, Herder Editorial, España, Barcelona, 2004, p. I:1380
Ubicación jerarquía
- faceta atributos físicos
- .. atributos y propiedades
- .... <atributos y propiedades por tipo específico>
- ...... <atributos y propiedades físico-químicas>
- ........ acuoso
- ........ calidad de archivo
- ........ biodegradable
- ........ bioreceptivity
- ........ estabilidad del color [+]
- ........ composición (estructura físico-quimica) [+]
- ........ durabilidad
- ........ inflamabilidad
- ........ hidrófilo
- ........ hidrofobia
- ........ higroscopicidad
- ........ inmiscibilidad
- ........ insolubilidad
- ........ miscibilidad
- ........ nonaqueous
- ........ nontoxicity
- ........ fotosensibilidad [+]
- ........ solubilidad
- ........ toxicidad
- ........ repelente al agua
- ........ hidrosoluble
- ........ impermeabilidad (tinte)
- ........ humectabilidad