alternative titles
Nota de aplicación
In book cataloging, the second part of a title proper that consists of two parts, each a title in itself, connected by the word "or" or its equivalent in another language (example: The Female Quixote, or, The Adventures of Arabella). Distinguished from "alternate titles" and "subtitles."